Dann ist das Konto bereits aktiviert und Sie brauchen nur noch Zugangsrechte (über das kleine Schloss) entweder per Karte+PIN-Eingabe die konfigurierten Rechte erteilen lassen oder per Patienten-App die Rechte erteilen lassen und dann mit dem kleinen Download-Button im gleichen Popup die Liste aller bestehenden Rechte aus der TI herunterladen (das dauert circa ein bis zwei Minuten und falls die neuen Rechte im ersten Versuch nicht gefunden werden warten Sie am besten etwa 10 Minuten und versuchen es dann erneut.)
Das generelle Format "Fehler XXXX - Beschreibung des Fehlers" ist leider vorgegeben, was bei Fehler 7290 ("Es wurde kein Aktenkonto gefunden" aka der Patient hat vermutlich noch kein Konto) und 7402 (Konto ist bereits eingerichtet) eher verwirrend ist. Die Syntaxfehlermeldung lässt sich aber vermeiden, ich setze mich gleich daran.