Guten Morgen.
Sind die Einstellungen von 'mehrere Karteien/PatInfos als Tabs' zurück auf 'mehrere Karteien/PatInfos in eigenen Fenstern' gesprungen? Das passiert wenn man sich an einem Rechner, der Tabs noch nicht unterstützt, in tomedo einloggt.
Ich würde vermuten, dass die Veränderung der Einstellungen nichts mit Updates selber (egal ob tomedoClient oder MacOS) zu tun haben, sondern Sie sich bei den Updates in ihrer Praxis einfach an einem Computer mit älteren Betriebssystem eingeloggt haben.