Guten Tag Herr Dr. Stenger,
Wenn die Terminsuche den Bereich noch findet, so ist davon auszugehen, dass der Fehler irgendwo zwischen iOS-Gerät und Server liegt. Werden Änderungen an dem iOS-Gerät sonst normal übertragen? Wenn Sie z.B. einen weiteren Termin zum Test anlegen oder einen Infotext ändern, sehen Sie das trotzdem?
Falls keine Änderungen übertragen werden, dann hat das iOS-Gerät ggf. keine Verbindung. Falls weiterhin nur dieser eine Termin fehlt, dann bräuchte das mehr Untersuchung.
Mit freundlichen Grüßen,
Toni Ringling