Dies ist technisch bedingt die einfachste Lösung, damit der HÄVG-Anforderung zur Anzeige dieser beiden Dokumente an einer für den Nutzer sinnvollen Stelle geschieht.
Hintergrund: Diese beiden Symbole werden für HzV-Patienten dynamisch an den entsprechenden Stellen hinzugefügt. Für Nicht-HzV-Patienten fehlen die Symbole. Somit gibt es de facto zwei verschiedene Toolbar-Konfigurationen für das Fenster. macOS kann sich aber jeweils nur eine Toolbar-Konfiguration pro Fenstertyp merken Sie werden auch feststellen, dass sich die Positionen druchaus 'gemerkt' werden, wenn sie das Formular zweimal hintereinander für den gleichen HzV-Patienten öffnen. Aber nachdem sie einen Nicht-KV-Patienten öffnen verschwinden die Punkte und erscheinen beim nächsten HzV-Patienten an gewohnter Stelle.
Wenn gewünscht kann ich das gerne als Ticket aufnehmen, vermute aber, dass es nicht besonders hoch priorisiert wird.