Wie gesagt, bei unserem Cloud-Backup sind nicht nur die Dateiinhalte, sondern auch die Dateinamen verschlüsselt. Auch wenn jemand den Cloud-Server hackt, bleiben die Dateinamen unlesbar, solange der Angreifer Ihr persönliches Passwort nicht errät (was übrigens schwierig per "brute-force" zu tun ist, da Ihr Passwort genau genommen nur als Input zu einer scrypt-Funktion zur Generierung des eigentlichen Schlüssels dient, wodurch jeder Versuch einen gewissen Rechenaufwand nach sich zieht).
Die Möglichkeit, Backups auf Netzlaufwerke, etc, nach dem selben System zu verschlüsseln, haben wir durchaus schon in Erwägung gezogen. Möglicherweise kommt das noch, aber nicht gleich morgen ;-)