Es ist eher so, dass das vorher ein Bug war, dass bei den Karteieinträge, die zur Dokumentation von Emails angelegt wurden, die Vidier-Vorbefüllung des Karteieintragstyp nicht berücksichtigt wurde.
Unter tomedo->Einstellungen->Praxis->E-Mail/Kim-Dienste können Sie festlegen, mit welchem Karteieintragstyp Sie Emails dokumentieren wollen. Sie können sogar zwischen ein- und ausgehenden Emails unterscheiden.
Statt DOK können Sie dann einen anderen Karteieintragstyp wählen, der nicht automatisch auf 'zu vidieren' gesetzt wird.