Guten Tag Herr Schürenberg,
die Idee, eine Zwischenstufe an Termindetails (welche technisch gesehen schon ein Popover sind - nur um zukünftig Verwirrung zu vermeiden, erkennt man immer an der kleinen Nase, die den Bereich an irgendetwas heftet (hier den Termin)) zu machen, ist schonmal aufgekommen.
Der zusätzliche Aufwand, die geringe Zeitersparnis gegenüber einem Öffnen der Termindetails und der geringe Mehrwert gegenüber der Tooltips (welche den gesamten Beschriftungsinhalt des Termins beinhalten, auch wenn dieser nicht in den Termin passt - in dem Rahmen wurden sie auch überarbeitet um viel responsiver zu sein) hat jedoch dazu geführt, dass wir die Idee erstmal wieder beseite geschoben haben.
Ich werde Ihren Wunsch aber nochmal an die zuständigen Produktmanager weiterleiten.
Mit freundlichen Grüßen,
Toni Ringling