Das wird grundsätzlich nicht gehen und widerspricht der Spezifikation.
Der eArztbrief ist genau genormt und muss deshalb z. B. einem Brief auch tatsächlich entsprechen, Mit Patient, Behandelnder Arzt und Behandlungsinformationen, sowie Begleitdatei, Dienstkennung und das Ganze in einer normierten PDF/A, die dann auch signiert werden muss. Erst wenn diese ganzen Parameter erfüllt sind, kann der Brief entsprechend als eArztbrief abgerechnet werden.
Ich empfehle Ihnen erst einen eArztbrief anzulegen und die Befunde dann in die konkrete Mail separat zu legen und als 2 Dokumente zu verschicken.