Macmini Server durch Linux Server ersetzen.

Question

Aktuell haben wir einen Tomedo Server mit macmini installiert. Der macht ganz simpel auf zwei externe Festplatten Backups immer um 1 Uhr.
Genau so ein Setup würde ich gerne mit einem einfachen Gerät mit Linux drauf installieren. Das ganze mit Webanwendung und co ist überhaupt nicht nötig.

Nun die Frage: Ist es möglich, dass ich ein performantes Gerät selber kaufe, da das passende Linux drauflade und dann der Support anhand meines Macmini Backups dort die Servertools installiert und das reibungslos funktioniert?

Bezüglich der migration von MacOS zu Linux konnte ich online leider auch nichts finden.