Selbstverständlich können Sie vor der Erstellung der Exportdatei die nicht-privat-Buchungen ausschließen. Das mache ich selber auch so.
Die automatische Buchung der P-Zahlungen dürfen Sie nur mit P-Buchungen füttern. Wenn SIe was Fremdes da rein tun überfordern Sie den Algorithmus.
Alte Computerweisheit: Garbage in -> Garbage out.
PS:
Aber eine Zuordnung dürfte im System ja nicht erfolgen, da der Pateintenname absilt nix ähnliches mit den KV Zahlungen hat...
Die Zuordnung erfolgt anhand der Rechnungsnummer. Sie können dazu hier im Forum mal suchen.