Hallo,
Ich habe mich unglücklich ausgedrückt.
Hier ein Beispiel wie es aktuell aussieht: 
Dass der Arztbrief an mich adressiert ist führt beim durchscrollen nicht zu einer Information, die den Inhalt leicht erkennen lässt. Daher wollte ich wissen, ob man z.B. statt den Adressat in der ersten Zeile zu sehen vielleicht den Absender sehen könnte. Das ggf. gepaart mit der Information der Fachrichtung (aus der Ärzteliste).
Es ging mir also nicht um die Email-Verwaltung. Dort wird der Absender richtig aus der Ärzteliste übernommen. Nun war die Frage ob das auch für den Karteieintrag möglich ist, der nach der Zuordnung des eArztbriefes zum Patient erstellt wird.
Ich hoffe ich habe das Anliegen jetzt etwas deutlicher formulieren können.
Beste Grüße und vielen Dank für die schnelle Antwort
Sebastian Mai