Das Problem hatten wir ebenfalls nach dem Update auf Sonoma.
Geholfen hat:
Zuerst die schon installierter Treiber deinstallieren.
Zum Schluss sollten Sie Ihren PC neu starten, damit die Deinstallation komplett abgeschlossen werden kann.
Tipp: Achten Sie darauf, den Drucker vom Computer zu trennen, bevor Sie den Neustart machen
Verbinden Sie PC und Drucker wieder:
Dann die Mac Universal Driver (5.5_2023.07.19) von diesen Link herunterladen:
https://www.kyoceradocumentsolutions.de/de/support/downloads.name-L2RlL2RlL3ByaW50ZXJzL0ZTNDEwMERO.html
Installieren
Neustarten
Wichtig ist scheinbar bei der folgenden Druckerinstallatiion in den Systemeinstellungem/Drucker und Scanner hinzufügen, daß der Treiber nicht aus der angebotenen Liste ganz oben ausgewählt wird, sondern unter "Software auswählen..." mittels der Suchfunktion ausgewählt wird.
Dann hat es bei 4 Druckern funktioniert.
Ansonsten sind die Kyoceradrucker unverwüstlich.