Hallo Herr Dr. Marks,
ich vermute, das Fenster geht auf, weil Ihr Starface per URL-Muster konfiguriert wurde.
Das können Sie in Starface unter Einstellungen > Browser herausfinden.
Sind dort URLs hinterlegt, wird das Fenster aus Starface heraus aufgerufen.

Sie können entweder auf die Konfiguraiton per ScriptingBridge ausweichen oder die Fenster an das Starface Panel anheften.
Für beides finden Sie die Anleitung hier: https://hilfe.tomedo.de/handbuch/anruf-panel/#starface%c2%ae7
Viele Grüße
Jan-Ole Finkeisen