Moin Herr Angelescu
ich habe das über folgendes Skript gelöst bevor es das Symbol für Inbox gab. Es ist sozusagen als Residuum geblieben.
tell application "System Events"
delay 0.5
keystroke "i" using control down & shift down
delay 0.5
end tell

Das gewünschte Symbol können Sie sich per Drag &Drop in das Feld unten recht hineinziehen. Sie können anschließend das Icon in die menuleiste ziehen.