Sehr geehrter Herr Dr. Luchlan,
Sie können die Bezeichnung im UV-GOÄ Katalog ändern. Dort kann man eine "eigene" Beschreibung hinzufügen. Diese wird dann bevorzugt angezeigt. Wichtig ist, dass man das Feld zuvor noch unten links "entsperren" muss, bevor man es beschreiben kann.
Mit freundlichen Grüßen,
Christoph Baumbach