das sollte "automatisch" gehen, nur wenn "Schein von der Abrechnung ausschließen" aktviert ist eben nicht.

Hattest du die letztes Quartal "aktiv von der Abrechung ausgeschlossen"? Dann eben wieder freigeben. Wenn es nur ein "leerer Schein" war und per Fehlermeldung nicht in die Abrechung eingegangen ist, sollte dieser - soweit korrekt korrigiert - in der aktuellen Abrechnung dann dabei sein.
Viele Grüße!