Hallo,
Was wollen Sie denn damit erreichen? Sie können doch nur eine Sache bearbeiten.
Wenn Sie es gleichzeitig bearbeiten wollen, erstellen Sie doch einen einfachen CustomKartei Eintrag mit 2 oder 3 Textfeldern (wenn sie zB sich Therapie noch wollen).
Wenn Sie bei den alten Kategorien bleiben wollen, können Sie über eine Aktionskette im Anschluss automatisch die 3 Textfelder als Vorbefüllung in die entsprechenden Kategorien sortieren lassen.
Das müsste eigentlich Ihr Problem lösen und ist nur einige Minuten Arbeit.
lg
Sebastian Mai
PS: Sie können die Vorbefüllung in der Aktionskette über den Befehl
$[karteiEintragValue_withArgs NAME-DES-CKE customKarteiEintragEntries.FELDNAME(z.,B.v1) _ N]$
realisieren.