Moin,
vor dem Hintergrund, dass es sich bei dem Patch
https://support.apple.com/en-us/HT213633
um ein Notfallpatch zur Schließung einer bereits kompromitierten Sicherheitslücke handelt, besteht schon Aufklärungs- und Handlungsbedarf! Auch gibt es nich immer System-Hinweise, dass das Areca-Raid mit Ventura nicht kompatibel ist. Eine umfängliche und kurzfristige Information der Kundschaft wäre hier angebracht.
Herzliche Grüße aus Lippstadt vom Arztgatten, RA Jörg Frotscher