Guten Tag Herr Dr. von Criegern,
eine Limitierung für die durch einen Patienten im Quartal buchbaren Termine ist seit der tomedo-Version 118 verfügbar:

Der alte Onlineterminkalender war aus technischen Gründen vergleichsweise schwer erweiterbar und musste entsprechend ersetzt werden um konkurrenzfähig zu bleiben.
Mit freundlichen Grüßen,
Toni Ringling