Hallo Herr Fischer,
das Symbol für die Spracherkennung, wird nicht in jedem Textfeld angezezeigt, das ist richtig.
Allerdings können Sie trotzdem ein Diktat starten.
Hierzu verwenden Sie den Shortcut, den Sie unter Verwaltung > Spracherkennung > Grundeinstellungen festgelegt haben.
Sollten Sie ein kompatibles Mikrofon verwenden, können Sie alternative eine Taste zum starten und stoppen des Diktates belegen und diese verwenden.

Ich hoffe, ich konnte Ihnen weiterhelfen.
Viele Grüße
Jan-Ole Finkeisen