Hallo,
einen Shortcut gibt es nicht aber es gibt in der normalen Kartei ein Toolbar button über den die kompakte geöffent werden kann.

und in der Kompaktkartei öfffnet sich über den Button on den PatInfoFeldern die Kartei die als Standard eingestellt ist.

Zu den Buttons, welche fehlen ihnen denn? Es sollten in der Kompakten eigentlich alle zur Auswahl stehen die auch in der normalen Kartei zur Auswahl stehen
MfG
Sebastian Höfer