Also:
Ich habe da mal eine Briefvorlage "Test" gemacht mit folgendem Platzhalter drin:
$[a Patw Patm HAwPatw HAwPatm HAmPatw HAmPatm SoAwPatw SoAwPatm SoHAmPatw SoHAmPatm KaPatw KaPatm FoAwPatw FoAwPatm FoHAmPatw FoHAmPatm]$
Wenn ich jetzt einen Serienbrief an Hausarzt und Patient schreibe steht im Serienbrief folgendes:
HAmPatm
Na gut, geht so ja nicht raus, aber eignetlich würde man hier noch den Platzhalter mit türkisenem Hintergrund erwarten. Wenn ich jetzt den Hausarzt-Einzelbrief anschaue, seht da:
HAmPatm
Super. Und im Brief an den Patienten steht:
Patm
Auch Klasse. Wenn ich aber den Serienbrief ändere, steht im Brief an den Pat. plötzlich:
HAmPatm
Da liegt also der Hund begraben! Der geänderte Serienbrief überschreibt hier den Einzelbrief an den Pat. mit dem für den Hausarzt (erster Brief der Serie) aufgelösten Platzhalter. Dieses Verhalten zeigt der Platzhalter $[anrede]$ übrigens nicht...