Den ersten Punkt kann ich nicht nachvollziehen, da sich an dem Code nichts geändert hat. Die Patientenvorschläge berechnet der Server beim Abruf der Emails vom Provider. Eventuell wurde die Emailadresse des Patienten eingetragen nachdem die Email abgerufen wurde? Wenn Sie das Verhalten reproduzieren können, rufen Sie gerne beim Support an.
Der 2. Punkt ist in Arbeit.
Edit: Dr. von Keller hat sich im Support gemeldet und ich konnte den 1. Punkt als Bug bestätigen. Wir arbeiten an der Behebung. Der Bug ist in der Version v1.76 behoben. (wird wohl in grob 2 Wochen freigegeben werden)