Der Button "Erzwinge Update" ist eher ein Überbleibsel aus der Anfangszeit von tomedo. Hiermit lässt sich ein einzelner Client auf den selben Stand bringen wie der Server, nachdem dieser geupdatet wurde. In der Regel gleichen sich die Clients inzwischen aber automatisch mit dem Server ab.
Den Server updaten Sie über die dort installierten Server-Tools. Im folgenden Beitrag gibt es eine genauere Beschreibung dazu:
/d/46
Hoffe das hilft.
