Also folgender Workflow:
Bei den Einstellungen für die KIM Arztbriefe hab ich nur folgende Parameter genommen damit nicht so viel da steht wenn man den Namen nicht ändert.

Als AK Auslöser habe ich folgende Konfiguration:

Und dann als ausführende Aktionskette:

Wo man dann beim geöffneten Arztbrief die Möglichkeit hat durch Anklicken der Textbausteine verschiedene Namen zu vergeben:

Ich hoffe das hilft.
Viele Grüße
Michael Albert