Horos liefert keinen Grund mehr, den Intel-Client, sofern er nicht ein altes Schätzchen unter Open-Core-Ägide ist, nicht auf Tahoe upzudaten: 4.0.0 RC5 20220801 von https://github.com/fritzt0/horos/releases funktioniert problemlos mit Tahoe 26.3 auf Intel. Dieser Horos4.0.0-Klon läuft auch auf dem Server, der aber derzeit aus anderen Gründen nicht über Sequoia hinaus aktualisiert werden sollte.
Grüße aus dem wilden Harz