Beim automatischen Aktivieren von IV-Verträgen nutze ich eine interne Liste der Krankenkassen, die den jeweiligen Verträgen zugeordnet ist. Die Aktivierung erfolgt, wenn der Krankenkassenname in den Stammdaten exakt mit dem aus `$[kbvKrankenkasse]` ausgelesenen Wert übereinstimmt.
Problem: Die Schreibweise der eingelesenen elektronischen Gesundheitskarte weicht teils von den Tomedo-Stammdaten ab. Konkret bei:
HEK – Hanseatische Krankenkasse

Beim Auslesen via `$[kbvKrankenkasse]` erscheint jedoch:
HEK – HANSEATISCHE KRANKENKASS
(komplett in Großbuchstaben, letzter Buchstabe abgeschnitten)

Folge: Die IV-Aktivierung wird nicht ausgelöst, da der Stringvergleich fehlschlägt.
Frage:
Woher kommt diese abweichende Schreibweise?
Handelt es sich um eine Einschränkung im KBV-Feld, ein Mapping-Problem in Tomedo oder eine fehlerhafte Übernahme aus der eGK?
Bitte um Klärung, ob hier ein Bug vorliegt oder ob die Felder normiert werden müssen, um zuverlässig Verträge automatisiert zuordnen zu können.