Guten Tag Herr Geis,
wir haben Ihr Anliegen soeben besprochen und folgende Lösung wäre mit wenig Aufwand, relativ zeitnah umsetzbar:
Aktuell kann man, wenn man die linke Maustaste gedrückt hält, im Kalender mehrere Termine markieren. Macht man nun einen Rechtsklick, erhält man dieses Menü:

Hier könnten wir die Option "zur Tagesliste hinzufügen" ergänzen.
Wenn wir das machen würden, würde durch den Umzug in die Tagesliste der "War da" Haken automatisch gesetzt werden.
Das würde bedeuten, dass wenn Sie einen Patienten telefonisch NICHT erreichen, Sie den Haken wieder manuell entfernen müssten.
Alles andere wäre deutlich aufwändiger zu implementieren.