$[if $[pv]$$[pn]$ zs_contains SonjaT 'Ja Sonja T.' 'Nein keine Sonja T.']$
funktioniert innerhalb von CKEs, innerhalb von Textmakros scheitere ich an zusammengesetzen Ausdrücken vor dem Operator.
In der Definition des if Kommandos
... werden ja auch mehrfache Argumente vor dem Operator ausgewiesen - aber nur ein
Daher meine Frage: gehen zusammengesetze Ausdrücke vor dem Operator in CKEs nur versehentlich, oder gibt es eine bestimmte Syntax - ich jedenfalls habe diverse Syntaxformen erfolglos ausprobiert.